| |||||||||
| °æ±â ¶óÀξ÷ | |||||||||
REAL MADRID: Casillas; Cicinho, Cannavaro, Sergio Ramos, Roberto Carlos; Diarra, Emerson, Guti; Raúl, Higuaín, y Van Nistelrooy. ESPANYOL: Kameni; Velasco, Lacruz, Torrejón, Chicha; Rufete, Costa, Jonatas, Moha; Pandiani y Ángel. | |||||||||
Pandiani (14'), Pandiani (25'), Van Nistelrooy (29'), Pandiani (33'), Raúl (48'), Reyes (56'), Higuaín (88') | |||||||||
| 07/05/12 | | |||||||||
| °æ±â ¸®ºä | |||||||||
|
·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå¿Í ¿¡½ºÆÄ´¥. ÀÌ¹Ì 1Â÷Àü¿¡¼´Â ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå°¡ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª¿¡¼ ½Â¸®¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´Áö¸¸ Àü¹Ý±â¿Í´Â ´Ù¸£°Ô ¿¡½ºÆÄ´¥Àº Á»´õ °ÇØÁ³°í ¶Ç UEFA ÄÅÀ̶ó´Â À¯·´ ´ëÇ×Àü¿¡¼ °á½ÂÀü±îÁö ¿À¸£´Â ¾öû³ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ½±Áö¸¸Àº ¾ÊÀº °æ±â°¡ ¿¹»ó µÇ¾úÁö¸¸ ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå ¶ÇÇÑ ÁøÈÇϰí ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ÁÁÀº °á°ú¸¦ Á¶½É½º·´°Ô ±â´ëÇÏ¿´´Ù. Àü¹Ý µ¿¾È °è¼Ó ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå°¡ ¿¡½ºÆÄ´¥À» ¹Ð¾î ºÎÄ¡´Â ¸ð½ÀÀ» ¿¬ÃâÇÏ¿´°í ÀÚ¿¬½º·´°Ô °ø Á¡À¯À²¿¡¼ ¿ùµîÇÑ ¸ð½À°ú °æ±â¸¦ Àå¾ÇÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ´Ü Çѹø¿¡ »ý±ä ÀÎÅͼÁÆ®·Î ¸ðµç ¼öºñÁøÀÌ ¹«³ÊÁö¸é¼ Àü¹Ý 14ºÐ¿¡ ÆÇµð¾Æ´Ï¿¡°Ô ¿Ïº®ÇÑ-´©±¸µç µæÁ¡ÇÒ ¼öÀÖÀ» ¸¸Å ½¬¿î-°ñ Âù½º¸¦ ÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ »óȲÀº ±¸Æ¼ÀÇ À߸øÀ̶ó°í ÇØ¾ßÇÒ±î? ±¸Æ¼°¡ Á¾Á¾ º¸¿©ÁÖ´Â Áö³ªÄ£ ŰÇÎÀÌ ¸¸µé¾î³½ °á°ú¹°À̶ó°í ÇÏ¸é ³Ê¹« ÀÜÀÎÇÑ °ÍÀϱî? °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ±¸Æ¼ÀÇ À߸øº¸´Ù´Â ´õºí ÆÀÀ¸·Î ±¸Æ¼¿¡°Ô¼ °øÀ» »©¾Ñ¾Æ¿Â ¿¡½ºÆÄ´¥ ¼±¼öµéÀÇ ¸ð½À¿¡ ĪÂùÀ» ÇÏ°í ½Í´Ù. °ÅºÏÀÌó·³ ¸ðµç °ÍÀ» µî²®Áú ¾Æ·¡¿¡ ³Ö¾îµÎ°í »ó´ë¹æÀÇ ¿¬¼ÓµÈ °ø°ÝÀ» ¸·´Ù°¡ Çѹø ±Þ¼Ò¸¦ Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¿¡½ºÆÄ´¥ÀÇ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. ºñ·Ï ´Ù¸¥ ±¸ÀåÀÇ ÆÒµéº¸´Ù´Â ¾äÀüÇÏÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ À§ÇùÀûÀÎ º£¸£³ªº£¿ì¿¡¼ °ø°ÝÀûÀ¸·Î ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ÆÀÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù°í ¸»Çصµ µÈ´Ù. µÎ¹øÂ° °ñÀº ÃæºÐÈ÷ ¸·À» ¼ö ÀÖÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ½Ã½Ì¿ä¿Í ijª¹Ù·Î µÎ»ç¶÷ÀÌ ÆÇµð¾Æ´Ï¸¦ ÃæºÐÈ÷ °ßÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °¡Áö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð µÑÀÌ ¹¶ÃÄ ÀÖÀ¸¸é¼ ÆÇµð¾Æ´Ï¿¡°Ô´Â ÀüÇô ¾î·ÆÁö ¾ÊÀº °ßÁ¦¿´´Ù. Áß¾Ó¶óÀÎÀÇ Å¬·¡½º¿¡ ´ëÇØ¼´Â Àǹ®¿¡ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¹°·Ð ÆÇµð¾Æ´ÏÀÇ ¼¼¹øÂ° °ñÀÌ ¸í¹éÇÑ ¿ÀÇÁ»çÀ̵忴±â´Â ÇßÁö¸¸ Áß¾Ó¿¡ 4¸íÀÇ ¼±¼öµéÀÌ ¸ð¿©ÀÖ´Â ¸ð½À. ¿¡½ºÆÄ´¥ ¼±¼öµéÀº 3¸íÀ̾ú°í ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå ¼±¼öµéÀÌ 5¸íÀ̾ú´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é ¾îÀ̾øÀÌ ¼öÀû ¿ì¼¼¸¦ »ì¸®Áö ¸øÇßÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù. ¿À´Ã ¼öºñÁøÀº ´À½¼ÇÏ°í ÆÇµð¾Æ´Ï¸¦ ±â¸¸ÇÑ Ç÷¹ÀÌ¿¡ ´ç¿¬ÇÑ Ã³¹úÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¶ó¸ð½º °°Àº °æ¿ì ÆÐ½ºÀÇ ÀÎÅͼÁÆ®¸¦ Á¶½ÉÇØ¾ßÇÑ´Ù. ÇÏÇÁ¶óÀÎÀ» ³Ñ±â Àü¿¡ ¼öºñÁøÀÇ ÆÐ½º´Â 100% ¾ÈÁ¤°¨À» °¡Á®¾ßÇÑ´Ù. ¾ç À®¹éµé¿¡ ´ëÇØ¼µµ ¾ð±ÞÀ» ÇØ¾ßÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿À´Ã ¿ÞÂÊ¿¡¼ »ó´çÈ÷ ÁÁÀº Ȱ¾àÀ» º¸¿©ÁØ È£º£¸£Åä Ä«¸¦·Î½º. ³ÐÀº ½Ã¾ß¿Í ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æ¿ôÇÁ·±Æ® űÀ¸·Î ¾çÁú ¾ç¸é¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ Ç÷¹À̸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ¼öºñÀûÀÎ ¸éÀº Ç×»ó ¾Æ½¬¿ï »ÓÀÌ´Ù. Àû±ØÀûÀÎ °ø°Ý °¡´ãÀº È®½ÇÈ÷ ÁÁÀº °ÍÀÌÁö¸¸ ¼öºñÀûÀÎ ¸é¿¡¼ ¾ÈÁ¤°¨ÀÌ ÁÙ¾î µé°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½Ã½Ì¿äµµ ÀæÀº °ø°Ý°¡´ãÀ» º¸¿©ÁÖ¾úÀ¸¸ç À̰úÀÎÀ» º¸ÁÂÇϴµ¥ ÁÖ·ÂÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ½Ã½Ì¿ä ¶ÇÇÑ ¼öºñÀûÀÎ ¸é¿¡¼´Â ¿µ ¾Æ´Ñ ¸ð½ÀÀ» ÀϰüÇÏ¿´´Ù. ´©Â÷ ¸»ÇÏ´Â °ÅÁö¸¸ ¼öºñ°¡ ±×µéÀÇ º»¾÷À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿À´Ã °æ±âÀÇ ¿øµ¿·ÂÀº ¹Ù·Î ¿¡¸Þ¸£¼Õ-µð¾Æ¶ó ¶óÀÎÀ̾ú´Ù. ¼öºñÀûÀÎ ´É·ÂÀÌ ´õ ¾Æ½¬¿ü´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î °ø°ÝÀûÀ̾ú°í ¿¬¼ÓµÇ´Â ½ÇÁ¡¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Áß¿øÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Àå¾ÇÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú°í ±× °ÍÀÌ °ø°Ý¿¡ ¾ÈÁ¤°¨À» ½Ç¾î ÁÖ¾ú´Ù. À§ÇùÀûÀÎ ÇìµùÀ» Çß´ø µð¾Æ¶ó¿Í °æ±â¸¦ Á¶À²ÇÏ¸ç ¸¸µé¾î°¡´ø ¿¡¸Þ¸£¼ÕÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ´«¿¡ ¼±ÇÏ´Ù. °¡°íº¸´Ù °æÇèÀÌ ¸¹Àº µÎ ¼±¼öµéÀÇ Áø°¡¿¡ ¹ßµ¿ÀÌ °É¸®´Ï ÆÀÀÌ È®¿¬È÷ ´Ù¸¥ Ç÷¹À̸¦ º¸À̱⠽ÃÀÛÇߴٴµ¥ ¹Ý¹ÚÇÒ »ç¶÷Àº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±¸Æ¼ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¿À´Ã ÁÁ¾Ò´Ù¶ó°í ¸»ÇØ¾ß Çϳª? Áö³ ¼¼ºñ¾ß Àü¿¡¼ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ »ó´çÈ÷ °·ÄÇϰÔ-ª°í ±½°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î À̹ø ¿¡½ºÆÄ´¥ Àü¿¡¼ÀÇ Ç÷¹À̰¡ ¾Æ½¬¿ö º¸¿´À» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¿À´Ã ±¸Æ¼ÀÇ ¸ð½ÀÀº ÀüüÀûÀ¸·Î ¾Æ½¬¿üÀ¸¸ç ±¸Æ¼ ÀÚ½ÅÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÆäÀ̽º¸¦ À¯Áö ¸øÇÑ °ÍÀÌ À̹ø °æ±â¿¡ ²ÅÀ» Á¡À̶ó°í ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù. °¡Àå Æ¯º°Çß´ø °ÍÀº ¿ª½Ã ¹Ý ´Ï½ºÅÚ·çÀÌ¿Í À̰úÀÎÀÌ ¾Æ´Ò±î? ·çµå´Â ¼¼ºñ¾ß ÀüÀÇ °¨°¢ÀûÀÎ Ç÷¹À̸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ¸é¼ ÇѲ¯ ¹°¿À¸¥ ¸ð½ÀÀ» ÀϰüÇÏ¸é¼ º¸´Â ÀÌ¿¡°Ô-¾Æ¸¶µµ Ä«Æç·Î¿Í µ¿·áµé¿¡°Ôµµ-Èñ¸ÁÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ù¹øÂ° µæÁ¡À» ÇÏ¸é¼ ÆÀÀÇ ½Â¸®ÀÇ ÀÇÁö¸¦ ÁöÅÊÇÏ¿´°í ¶ó¿ï¿¡°Ô ÆÐ½ºÇÏ´Â ¿øÅÍÄ¡´Â ¸»±×´ë·Î µ¿¹°ÀûÀÎ °¨°¢À̾ú´Ù°í ÇÏ°í ½Í´Ù. ±× ÇѹøÀÇ ÅÍÄ¡°¡ ¸ðµç »óȲÀ» ¹Ù²Ù¾î ³õ¾Ò´Ù. ¿À¸¥ÂÊ¿¡¼ À̰úÀÎÀº ÃÖ°íÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. °è¼Ó ¿À¸¥ÂÊ »çÀ̵忡¼ Áß¾ÓÀ¸·Î ÆÐ½º¸¦ ³ÖÀ¸¸é¼ ¿¡½ºÆÄ´¥ ¼öºñÁøÀ» À¯¸°ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´°í ±×ÀÇ Æ¯À¯ÀÇ ±º´õ´õ±â ¾ø´Â ´Ü¹éÇÑ µå¸®ºíÀº º¸±â ÁÁ¾Ò´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±×°¡ °ñÀ» ³Ö¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾ÆÆ²·¹Æ¼ÄÚ Àü¿¡¼ Áß¿äÇÑ °ñÀ» ³ÖÀº ÀÌ·¡·Î ´Ù½Ã Çѹø °á½Â °ñÀ» ³ÖÀ¸¸é¼ ÃÖ°íÀÇ Ç÷¹ÀÌ¿Í ¼±¹°À» º£¸£³ªº£¿ì¿¡ ¼±»çÇß´Ù. ¶ó¿ï °°Àº °æ¿ì Àü¹Ý¿¡µµ ÁÁÀº Ç÷¹À̸¦ º¸¿´Áö¸¸ º¸Åë ÀÌ»óÀ̶ó°í ¸»Çϱ⿡´Â ¹º°¡ ¾Æ½¬¿î °ÍÀÌ ¸¹¾ÒÀ¸³ª ÈĹݿ¡¼ ´õ ºû³µ´Ù. ÈÄ¹Ý ½ÃÀÛ°ú ÇÔ²² ¶ó¿ï ´Ù¿î °ñÀ» ³ÖÀ¸¸é¼ »ì¾Æ³ª±â ½ÃÀÛÇß´Ù. °øÁߺ¼Àº ÇìµùÀ¸·Î ÄÁÆ®·ÑÇÑ µÚ ³¯¸° ¹ß¸® ½¸Àº ¶ó¿ï ´ä´Ù´Â ¸»À» Á¤È®ÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ¶ó¿ïÀÌ »ì¾Æ³ª´Â °ÍÀÌ ÆÀ¿¡°Ô »ó´çÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù´Â Á¡À» Áý°í °¡°í ½Í´Ù. ¶ó¿ïÀÇ °æ±âÀå¿¡¼ÀÇ À§Ä¡¿Í ÆÀ³» ÀÔÁö¸¦ °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é ±×°¡ ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µåÀÇ Áß½ÉÀ̶ó´Â °ÍÀ» ºÎÀÎ ÇÒ ¼ö ¾ø°í ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ¶ó¿ïÀÇ È°¾àÀº ÆÀÀÇ È°¾à¿¡ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù°í ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù. ¿À´Ã Ä«Æç·ÎÀÇ ±³Ã¼µµ »ó´çÈ÷ ÁÁ¾Ò´Ù. Áö³ ¼¼ºñ¾ß Àü¿¡¼ ±¸Æ¼¸¦ ³ÖÀ¸¸é¼ °ø°Ý¿¡ ÈûÀ» ºÒ¾î³Ö¾ú´Ù¸é ¿À´Ã °æ±â¿¡¼ ±× ¹Ý¦ÀÌ´Â º°ÀÌ µÇ¾ú´ø °ÍÀº ¹Ù·Î ·¹¿¹½º¿´´Ù. ½ÃÁð Ãʹݰú´Â ´Þ¸® ½ÃÁð ¸·ÆÇÀ¸·Î Á¢¾îµé¼ö·Ï ÀúÁ¶ÇÑ Ç÷¹À̸¦ º¸¿©ÁÖ¸é¼ ¾Æ½º³¯ º¹±Í°¡ È®½ÇÇÏ´Ù´Â ÀλóÀ» º¸¿©ÁÖ´ø °Í°ú´Â ´Þ¸® ¿À´Ã °æ±â¿¡¼¸¸ÅÀº ÃÖ°í¿´´Ù. ±³Ã¼ÇØ µé¾î¿Â ¼±¼ö´ä°Ô »ó´çÈ÷ ¿½ÉÈ÷ ¸¹ÀÌ ¶Ù´Â ¸ð½Àµµ ¸Å¿ì º¸±â ÁÁ¾Ò´Ù. °ñµµ ³Ö¾úÀ¸¸é¼ ½´ÆÛ¼ºê°¡ µÇ¾ú´Ù. ¿¤°Ô¶ó¿Í ¶ó¸ð½ºÀÇ Æ÷Áö¼Ç»óÀÇ ±³Ã¼°¡ ´Ù½Ã Çѹø ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. Áö³ ¼¼ºñ¾ß Àü¿¡¼ Àç¹Ì¸¦ ÅåÅåÈ÷ º¸¾Ò´ø ±³Ã¼¶ó ´Ù½Ã Çѹø ½ÃµµÇÒ °¡Ä¡°¡ ÀÖ¾ú´Ù. À̹ø °æ±âÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿äÁ¡Àº ½Â¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó ½Â¸®¸¦ ÇâÇÑ Áý³ä°ú ±Ù¼ºÀ̾ú´Ù. Æ÷±â¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â ¸ð½ÀÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ ½Â¸®µµ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏ´ÃÀº ½º½º·Î µ½´Â ÀÚ¸¦ µ½´Â´Ù°í ÇÏ´Â ¿¾¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. Áö±Ý ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå´Â ÀÚ·ÂÀ¸·Î ÃÖ°íÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¸ðµç °í³À» À̰ܳ»°í ³ª¿Â ½Ïó·³ ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ 4°æ±â¸¸ÀÌ ³²¾Ò°í ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå´Â 2003³â ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¸®±× 1À§ ÀÚ¸®¿¡ µµÀüÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ³²Àº °ÍÀº ¿ì½ÂÀ̰í 2µîÀº ¿ª»ç°¡ ±â¾ïÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. 1µîÀÇ ³ë·Â¸¸ÀÌ ¿ª»ç ¼Ó¿¡ ³²¾Æ »ç¶÷µéÀÇ ±â¾ï ¼Ó¿¡¼ ¿µ¿øÈ÷ »ì °ÍÀ̱⿡ ÀÌ ¶¡À» ¹«ÀǹÌÇÏ°Ô ÇÏÁö ¾Ê±â À§ÇØ ´õ¿í´õ ³ë·ÂÇØ¾ß¸¸ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Reviewer | |
|||||||||
| |||||||||
Pandiani (14'),