레알매니아 - 한국 레알 마드리드 팬사이트
[스카이스포츠(독일)] 요비치 레알마드리드 던딜 Gwyn
2019.05.17 02:11:35

                                                                                 

루카 요비치는 이미 레알 마드리드와 5년 계약에 합의하였습니다.

아인트라흐트 프랑크푸르트 측은 루카 요비치의 레알 마드리드 행을 60m 유로의 이적료에 합의하였습니다.

프랑크푸르트는 해당 이적료의 20%에 해당하는 금액인 12m 유로를 루카 요비치의 전 소속팀인 벤피카 측에 지불해야합니다.

마드리드가 눈독을 들이던 세르비아 공격수 루카 요비치는 18/19 시즌 47경기에서 27개의 득점을 기록하였습니다.

출처 : https://sport.sky.de/fussball/artikel/sky-info-mega-deal-perfekt-jovic-wechselt-zu-real-madrid/11721620/34252?wkz=WXTNL1

                                                                                 

우선 던딜 기사가 올라와 번역 후 올리기는 했는데, 해당 기사에 바로 빌트지에서 반박 기사가 올라왔습니다. 물론 스카이스포츠-독일 지와 빌트 지의 신뢰도를 비교해볼 때 독점 기사가 아닌 빌트의 신뢰도가 많이 뒤쳐지는 것도 사실이지요.

마르카에서 주장했던 기사와도 차이가 있는 터라 차후 언론의 행보를 지켜봐야겠네요. 아무튼 Sky Sports-Deutch에서 다룰 정도면 우리 구단 측의 움직임은 확실한 듯 합니다.

                                                                                 

의역·오역이 있을 수 있습니다.
추천과 댓글은 작성자의 아드레날린이 됩니다.
이 글을 추천 하세요! (5)

Gwyn (setlie)

여러분께 마드리드의 소식을 전해드리느은-!